Sve snage za brzo djeIovanje, van iz zraènog prostora.
La Reazione Rapida fuori dallo spazio aereo.
Ne smiješ van iz zone karantene!
Non può lasciare la zona della quarantena!
O onome koji je zaspao u tvojoj mašti i ocajnicki želi van iz nje.
Quella intrappolata nella tua fantasia che cerca disperatamente di uscire. Siediti.
Opasni daj udarac i izlazi van iz moje dvorane.
Danger! Se non tiri pugni, vai via.
Zar ste svi na križarskom pohodu da izvadite što više ubojstava van iz sranja?
Siete tutti impegnati in una crociata per avere piu' omicidi?
Nisam sigurna da je sretan što je gurnut van iz gnijezda.
Beh, non credo sia felice di esser spinto fuori dal nido.
To nema veze s tjeranjem doseljenika van iz kvarta.
Non riguarda il cacciare gli immigrati dal quartiere.
Jedno je sigurno, moramo da ga sklonimo van iz kuæe.
Una cosa è certa, deve uscire subito di casa.
Mièi svoju lijenu, debelu guzicu van iz kreveta, Roslin!
Porta quel tuo pigro e grasso culo fuoridaquellabranda, Roslin!
Ta stvorenja izlaze van iz svojih grobova.
Queste creature che escono dalle loro tombe.
Sire, bio bih zahvalan ako biste sve poslali van iz sobe.
Sire, vi sarei grato se potesse far lasciare a tutti la stanza.
Van iz ovog motela, iz ovog grada.
Lontano da questo motel, lontano da questa citta'.
Imaš vremena do veèeras da pokupiš svoje stvari i onda te želim van iz moje kuæe.
Hai tempo fino a stasera per raccogliere le tue cose. Poi ti voglio fuori da casa mia.
Što bi znaèilo da ništa ne izlazi van iz ogledala, ako se nešto ne vrati u njega.
Significa che niente puo' uscire dallo specchio a meno che qualcosa torni dentro.
Morat æemo napraviti drzak potez ako ih želimo izvuèi van iz tvornice i zadržati njihovu pažnju na nama a ne na Padawanima.
Dovra' essere qualcosa di audace se vogliamo attirarli fuori dalla fabbrica e tenere la loro attenzione su di noi, invece che sulle padawan.
Najgore je kad imaju ona odvratna cvrkutava zvona pjevaju pjesmice koje te odmah šutnu van iz vlastite igre.
Pensa: tu suoni e parte una canzoncina di merda e resti spiazzato.
Istjerat æete ga van iz rupe, i onda æe biti tek problema.
La costringerete a uscire, e poi sara' ancora piu' dura tenerla a bada.
Švorc je, skoro æe ga izbaciti van iz stana.
Non ha una lira, sta per essere sfrattato.
Kunem se, skoèit æu van iz ovog autobusa koji se kreæe ako ne zašutiš.
Giuro, saltero' dall'autobus in corsa se non stai zitto.
Ne ideš van iz ove kuæe u tom kostimu!
Vestito cosi', non ci esci da casa! Non di giorno!
Imam snimku njega kako ide van iz tvog tijela.
Ho registrato in videocassetta il momento in cui lo spari fuori.
Ili je upucan u zrakoplovu i izbaèen van iz njega.
O forse gli hanno sparato in un aereo e l'hanno spinto fuori.
Ako bilo tko od vas misli drugaèije, i želi se maknuti van iz ovog, pa, crnèe, molim te uèini to, i smjestit' æu te na sljedeæu stvar koja se dimi i poslati te natrag kuæi... da napravim mjesta za èovjeka koji se želi boriti.
Se qualcuno di voi la pensa diversamente e vuole tirarsene fuori, be', negro, fallo e ti rispedisco a casa quanto prima per far posto a chi vuole resistere e combattere.
Saslušaj me, moraš izaæi van iz ove kuæe.
Ascoltami, va bene? Devi uscire da questa casa.
Uzmi to svoje posredništvo i gubi se van iz mog ureda.
Stavo solo facendo il mio lavoro. - Prendi la tua mediazione... ed esci subito dal mio ufficio.
Ali nikad nisam skrivao da želim van iz ove integracije.
Ma non ho mai nascosto il fatto che vorrei che annullasti la fusione.
Samo bi se uspanièarili i izazvali nesreæu i tu je onda kraj, ali ako vozite normalnom brzinom, i dalje vas ne mogu dobiti van iz auta, zar ne?
Ti fai prendere dal panico, ti schianti ed e' finita. Ma se invece mantieni una velocita' normale, non possono comunque farti uscire dall'auto, giusto?
Zar ne želiš van iz ovoga, Melanie?
Non vuoi uscire di qui, Melanie?
Vratio sam se ovamo samo kako bih tebe izvukao van iz ovog pakla.
Il mio unico scopo nel tornare qui era di prenderti e portare via il culo.
Odlazi u svoju sobu i da nisi napravio koraka van iz nje dok ja ne kažem suprotno.
Vai in camera tua. E non mettere il naso fuori dalla porta finché non te lo dico io.
Ðavoli svih vrsta, gmižu van iz svojih rupèaga da me napadnu.
Demoni di ogni specie che strisciano fuori dalle loro tante per colpirmi.
2.290109872818s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La Reazione Rapida fuori dallo spazio aereo. 